Stadt Schaffhausen



News

27.12.2016

Internet-Domain www.schaffhausen.ch wechselt 2018 den Betreiber

 

Ab Januar 2018 wird die Internet-Adresse www.schaffhausen.ch neu auf die Websites der Stadt Schaffhausen führen. Gestaltung und Inhalt der Einstiegsseite werden 2017 im Zusammenhang mit der Erneuerung des städtischen Internet-Auftritts festgelegt. 

Bereits in den Anfangszeiten des Internets reservierte die Firma Online Consulting AG neben verschiedenen anderen Ortsnamen auch den Namen Schaffhausen als Internet-Domain. Gestützt darauf betreibt die SOBAG Schaffhausen Online Betriebs AG auf www.schaffhausen.ch neben Nachrichten und Informationen rund um die Region Schaffhausen ein kommerzielles Internet-Angebot, das sich insbesondere an Kunden aus der Region Schaffhausen richtete. Unter anderem werden auch E-Mail-Adressen mit der Endung "…@schaffhausen.ch" angeboten. Ab Januar 2018 wird die Internet-Adresse www.schaffhausen.ch neu auf die Websites der Stadt Schaffhausen führen. Gestaltung und Inhalt der Einstiegsseite werden 2017 im Zusammenhang mit der Erneuerung des städtischen Internet-Auftritts festgelegt. 

Nachdem das Bundesgericht 2002 im Fall www.luzern.ch entschieden hatte, dass Gemeindenamen auch im Internet allein den entsprechenden Gemeinden zustehen, trat die Sobag der Stadt Schaff­hausen im Jahr 2005 das Recht am Domainnamen vertraglich ab. Im Gegenzug räumte der Stadtrat der Sobag das Recht ein, die Internet-Domain noch während einer mehrjährigen Übergangszeit weiter betreiben zu können. 

Nach Ablauf der vertraglich vereinbarten Frist entschied sich der Stadtrat dafür, den Domain-Namen schaffhausen.ch ab Januar 2018 nicht mehr für private Internet-Angebote zur Verfügung zu stellen. Damit soll  zum einen das Täuschungsrisiko eliminiert werden, das insbesondere bei der privaten Verwendung von E-Mail-Adressen "…@schaffhausen.ch" besteht. Zum andern spricht auch der Grund­satz der Wettbewerbsneutralität des staatlichen Handelns gegen die Verpachtung eines städti­schen Domain-Namens an einen einzelnen privaten Anbieter. Den Interessen der bisherigen Be­trei­be­rin wurde mit der mehrjährigen vertraglichen Übergangsregelung ange­mes­sen Rechnung getragen.

Über den konkreten Einsatz der Domain wird im Zusammenhang mit der Erneuerung des städtischen Internet-Auftritts entschieden, die für das kommende Jahr in Vorbereitung ist.

Ansprechperson:
Christian Schneider, Stadtschreiber
Telefon: +41 52 632 52 21 / 79 546 06 16
E-Mail: christian.schneider@stsh.ch

www.stadt-schaffhausen.ch