Stadt Schaffhausen



News

04.08.2009

Neuer Strassenname im Hauental

Im Hauental entsteht östlich des Hemmentalerbaches eine neue Wohnüberbauung. In einer ersten Bauetappe werden 16 Einfamilienhäuser erstellt. Die neue Quartierstrasse zur Erschliessung erhält den Namen "Wirbelwies".
Der Stadtrat beschloss an seiner heutigen Sitzung, die neue Strasse im Hauental „Wirbelwies“ zu benennen. Damit erhält sie den Namen des Quartierplans, wie von der Strassenbenennungskommission vorgeschlagen. Die Strasse erschliesst die erste Etappe der vorgesehenen Überbauung unmittelbar östlich des Hemmtalerbachs im Hauental. Im Quartierplangebiet "Wirbelwies" ist eine moderne Wohnüberbauung geplant. In einer ersten Etappe werden anschliessend an die Überbauung Sommerhalde in Richtung Breite 16 moderne Einfamilienhäuser nach dem Minergiestandard erstellt. Sie werden von einer Stichstrasse erschlossen, die von der bestehenden Quartierstrasse "Sommerhalde" abzweigt. In einer zweiten Etappe sind fünf Mehrfamilienhäuser vorgesehen, die von der Hauentalstrasse aus angebunden werden sollen.

Weitere Auskünfte erhalten Sie bei:
Alois Sidler, Chef Verwaltungspolizei
Tel.: +41 52 632 57 58
E-Mail: alois.sidler@stsh.ch