Vollsperrung Obertorkreisel und Bahnhofstrasse
3. Juli 2025
Sa, 5. Juli, 17.00 Uhr – Mo, 7. Juli, 05.00 Uhr
Für die abschliessenden Belagsarbeiten an der Bahnhofstrasse (inkl. Trottoirs) sowie die Sanierung des Obertorkreisels müssen die Bahnhofstrasse und der Obertorkreisel vollständig gesperrt werden. Die Sperrung gilt auch für den Veloverkehr. Die Bauarbeiten beginnen diesen Samstag um 17.00 Uhr und dauern bis Montag um 05.00 Uhr. Es wird empfohlen, den Bereich rund um den Obertorkreisel grossräumig zu umfahren. Der Busbetrieb in Richtung Breite ist während der Bauzeit eingeschränkt. Nach Abschluss der Arbeiten am frühen Montagmorgen verkehren alle städtischen Busse wieder ab der Bahnhofstrasse.
Für die abschliessenden Belagsarbeiten an der Bahnhofstrasse (inkl. Trottoirs) sowie die Sanierung des Obertorkreisels müssen die Bahnhofstrasse und der Obertorkreisel vollständig gesperrt werden. Die Sperrung gilt auch für den Veloverkehr. Die Bauarbeiten beginnen diesen Samstag um 17.00 Uhr und dauern bis Montag um 05.00 Uhr. Es wird empfohlen, den Bereich rund um den Obertorkreisel grossräumig zu umfahren. Der Busbetrieb in Richtung Breite ist während der Bauzeit eingeschränkt. Nach Abschluss der Arbeiten am frühen Montagmorgen verkehren alle städtischen Busse wieder ab der Bahnhofstrasse.
Um die Auswirkungen auf den Verkehr und Busbetrieb möglichst gering zu halten, werden die Bauarbeiten am Wochenende und auch nachts durchgeführt. Während der Bauarbeiten ist mit Lärm zu rechnen, auch in der Nacht. Die Stadt Schaffhausen als Bauherrin und die ausführenden Unternehmen bitten um Verständnis und Geduld während der Bauarbeiten.
Busbetrieb während Vollsperrung
Während der Vollsperrung verkehren die städtischen Busse ab dem Regionalbuszentrum oder ab der Haltestelle Durach, die Regionalbusse ab dem Bahnhof Nord. Die Buslinien Richtung Breite werden via Mühlental – Lochstrasse umgeleitet, die Buslinien Richtung Buchthalen und Neuhausen via Bachstrasse. Die Bushaltestellen an der Grabenstrasse sowie an der Steigstrasse können in dieser Zeit nicht bedient werden. Während den Betriebszeiten sind Kundenbetreuerinnen- und betreuer vor Ort, um den Fahrgästen die Orientierung zu erleichtern. Es wird empfohlen, vor Reiseantritt die angepassten Linienführungen und Fahrpläne auf der Website vbsh.ch oder sbb.ch zu konsultieren. Es muss mit Verspätungen gerechnet werden. Gut zu wissen: Ab dem Morgen nach der Vollsperrung verkehren alle städtischen Busse wieder ab der Bahnhofstrasse.
Motorisierter Verkehr
Alle Zufahrtsstrassen zum Obertorkreisel sind für den motorisierten Verkehr gesperrt. Anwohnerinnen und Anwohner können bis zur Baustelle fahren. Es wird empfohlen, den Bereich Obertorkreisel grossräumig zu umfahren, via Bachstrasse bzw. Mühlental. Insgesamt muss mit Staus und Behinderungen gerechnet werden.
Taxis
Der Taxistand bleibt unverändert an der Spitalstrasse. Die Zu- und Wegfahrt für Taxis via Spitalstrasse ist erlaubt.
Reise- und Fernbusse
Die Reise- und Fernbusse halten bei der Bushaltestelle «Bahnhof Nord» vor dem Hotel Vienna House.
Velos
Die Sperrung des Obertorkreisels und der Bahnhofstrasse gilt auch für Velos. Die Zufahrt bis zur Baustelle ist gestattet. Als Umfahrung wird die Passarelle zur Neustadt empfohlen.
Fussgängerinnen und Fussgänger
Querungen der Bahnhofstrasse für Fussgängerinnen und Fussgänger sind eingeschränkt möglich und signalisiert. Es wird empfohlen, nach Möglichkeit die Löwengässchen-Unterführung zu nutzen. Während der ganzen Bauzeit ist zur Lenkung der Fussgängerströme ein Sicherheits- bzw. Verkehrsdienst vor Ort im Einsatz.
Auf der Projektwebsite www.bahnhofstrasse-sh.ch sind aktuelle Informationen sowie Übersichtspläne zum Busbetrieb und zum Verkehrsregime während der Vollsperrung publiziert.
Ansprechpersonen:
Oliver Baur, Stabsleiter Tiefbau
Tel. +41 52 632 53 43
E-Mail: oliver.baur@stsh.ch
Marius Andrioaei
Projektleiter Infrastrukturbau Tiefbau Schaffhausen
Tel. +41 52 632 70 58
E-Mail: marius.andrioaei@sh.ch